Analyse

Lire une liste INCI : 4 produits courants décortiqués

Une liste INCI se lit de gauche à droite, du plus présent au moins présent. On la déchiffre ici sur 4 produits courants, en s'en tenant à ce que disent les fiches publiées, sans en tirer de promesse.

4 références comparées

À retenir

  • Le premier ingrédient est le plus présent. Sur la Vaseline, la liste tient en un seul mot : Petrolatum. Sur la Nivea Creme, elle s'ouvre sur l'eau puis l'huile de paraffine.
  • Une même référence peut avoir plusieurs listes : celle de la Nivea Creme diffère entre la France et l'Italie, celle de la crème mains Neutrogena entre les versions. L'étiquette de l'emballage fait foi.
  • Une liste ne dit rien de l'effet d'un produit. Elle permet de repérer un allergène déclaré, un parfum ou un ingrédient d'origine animale comme la lanoline.

Lecture comparée des fiches

4 produits, 4 listes INCI
CritèreNivea Creme boîte 150 mlVaseline Original 100 mlWeleda Skin Food 75 mlNeutrogena crème mains 50 ml
Premier ingrédientAquaPetrolatumWaterAqua
Ingrédients suivantsParaffinum Liquidum, Cera MicrocristallinaAucun, liste à un seul ingrédientHelianthus Annuus Seed Oil, Lanolin, Prunus Amygdalus Dulcis OilGlycerin, Cetearyl Alcohol
Ingrédient d'origine animale citéLanolin AlcoholAucunLanolin, BeeswaxÀ vérifier sur la fiche
Parfum dans la listeOui, Parfum en fin de listeNon, ingrédient uniqueÀ vérifier sur la ficheOui, dans la version parfumée
Écart relevé entre fichesListes différentes selon les paysContenance en ml ou en gFin de liste non repriseParabènes sur une liste ancienne

Les informations viennent des fiches publiées par les fabricants et les distributeurs. La mention « À vérifier sur la fiche » signale une donnée que les sources consultées ne confirment pas.

Ce que dit l'ordre de la liste

Les ingrédients sont classés par ordre décroissant de concentration. L'eau ouvre la liste de la Nivea Creme (Aqua), de la crème mains Neutrogena (Aqua) et de la Skin Food de Weleda (Water). La Vaseline, elle, n'a qu'une entrée.

Les noms INCI sont latins ou anglais : Paraffinum Liquidum désigne l'huile de paraffine, Helianthus Annuus Seed Oil l'huile de graine de tournesol et Lanolin Alcohol l'ingrédient que Nivea présente sous le nom d'Eucerit.

Les allergènes et le parfum

Certains composants parfumants doivent être cités par leur nom. La liste de la Nivea Creme mentionne Limonene, Linalool, Citronellol, Geraniol, Benzyl Benzoate et d'autres, avant Parfum. La Skin Food cite Limonene.

La crème mains Neutrogena porte Parfum en fin de liste dans sa version parfumée. La version sans parfum est un autre produit, avec une liste distincte.

Quand les listes se contredisent

Les distributeurs recopient des listes qui datent d'années et de pays différents. La liste française de la Nivea Creme ajoute du tocophérol et du BHT, la liste italienne cite Ceresin et Isohexadecane. Pour la crème mains Neutrogena, une liste suédoise mentionne des parabènes que les listes récentes ne contiennent plus.

La règle pratique : comparer la liste de la fiche avec celle imprimée sur l'emballage du produit que l'on tient en main.

Les références de l'analyse

Ces références sont actuellement épuisées.

Selon votre usage

Vous voulez repérer un parfum ou un allergène
Lire la fin de la liste : les composants parfumants et le mot Parfum y figurent. Sur la Nivea Creme, ils précèdent Parfum.
Vous comparez 2 produits de même type
Comparer les 3 ou 4 premiers ingrédients, ceux qui pèsent le plus, puis la contenance indiquée dans la même unité.
Vous trouvez 2 listes différentes pour le même produit
Se fier à l'emballage tenu en main, puis noter la date et le pays de la fiche consultée.

Pour prolonger

Protocoles liés

Dans le magazine

Sources consultées

Rédigé par La rédaction de LabOrganic.